We develop an efficient algorithm to detect whether a superspecial genus 2 Jacobian is optimally (N,N)-split for each integer N ≤ 11. Incorporating this algorithm into the best-known attack against the superspecial isogeny problem in dimension 2 (due to Costello and Smith) gives rise to significant cryptanalytic improvements. Our implementation shows that when the underlying prime p is 100 bits, the attack is sped up by a factor of 25; when the underlying prime is 200 bits, the attack is sped up by a factor of 42; and, when the underlying prime is 1000 bits, the attack is sped up by a factor of 160. Furthermore, we describe a more general algorithm to find endomorphisms of superspecial genus 2 Jacobians.